57n ၏ စည်းကမ်းချက်များ
နှင့် သတ်မှတ်ချက်များ

၁ ယေဘုယျ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် နိဒါန်း

ဤ စည်းကမ်းချက်များနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ("စည်းကမ်းများ") သည် 57n ပလက်ဖောင်း (https://57n.buzz) ကို အသုံးပြုသည့် မည်သည့် ကစားသူ ("ကစားသူ" သို့မဟုတ် "သင်") နှင့် 57n ("ကျွန်ုပ်တို့" သို့မဟုတ် "ကုမ္ပဏီ") တို့အကြား ချုပ်ဆိုထားသော တရားဝင် သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။

57n ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်ခြင်း၊ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ငွေသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့် ကစားနည်းကိုမဆို ကစားခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤစည်းကမ်းများကို ဖတ်ရှုပြီး၊ နားလည်ပြီး၊ လုံးဝ လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤစည်းကမ်းများနှင့် သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုပါနှင့်။

ဤစည်းကမ်းများကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပြီး မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေနှင့် ညီညွတ်သောအတိုင်း ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်။ မည်သည့် ဘာသာပြန်ဆိုမှုနှင့် မြန်မာဘာသာ မူရင်းကြား ကွာဟချက်ရှိပါက မြန်မာဘာသာ မူရင်းကို အတည်ပြုမည်ဖြစ်သည်။

၂ အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် စစ်ဆေးမှု

57n တွင် အကောင့်ဖွင့်ရန် ကစားသူသည် အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မီရမည်—

• ကစားသူသည် အသက် ၂၁ နှစ်ပြည့်ပြီးဖြစ်ရမည်
• မြန်မာနိုင်ငံတွင် ကိုယ်တိုင်ပိုင် မြန်မာ ဖုန်းနံပါတ်ရှိရမည်
• စစ်မှန်သော အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ် နှင့် ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်များ ပေးရမည်
• တစ်ဦးတစ်ယောက် တစ်အကောင့်သာ ဖွင့်ခြင်း — မျှဝေသုံးခြင်း ခွင့်မပြု
• ကစားသူ၏ ကိုယ်ပိုင် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းကို အသုံးပြုရမည်

57n သည် KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှုအဖြစ် မည်သည့်အချိန်မဆို ကစားသူ၏ နိုင်ငံသားစိစစ်ရေး ကတ်ပြား၊ ပတ်စ်ပို့ သို့မဟုတ် အခြား သက်သေခံစာရွက်များ တောင်းခံနိုင်သည်။ ကစားသူသည် ၇ ရက်အတွင်း တောင်းဆိုသည့် စာရွက်စာတမ်းများ မပေးနိုင်ပါက အကောင့်ကို ယာယီဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

အကောင့်တွင် မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်မဟုတ်သော အချက်အလက်များ ဖြည့်ထားကြောင်း တွေ့ရှိပါက 57n သည် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမှု မပြုဘဲ အကောင့်ပိတ်ပြီး ထိုအကောင့်ရှိ ဆောင်ရွက်မှုများ အားလုံးကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

၃ ငွေသွင်းခြင်း မူဝါဒ

57n တွင် ငွေသွင်းရန် ကစားသူသည် မိမိကိုယ်ပိုင် မြန်မာ Mobile Wallet သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့်ကိုသာ အသုံးပြုရမည်ဖြစ်ပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ် ငွေပေးချေမှုကို လုံးဝ ခွင့်မပြုပါ။

ငွေသွင်းသည့်အခါ မှတ်ပုံတင်ထားသော အမည်နှင့် ငွေပေးချေ ဆောင်ရွက်သူ အမည် တူညီရမည်ဖြစ်သည်။ မတူညီပါက ငွေသွင်းမှုကို စစ်ဆေးရန် ကြောင်းကြားနိုင်ပြီး ကြာနိုင်သည်။ ငွေသွင်းပြီးသည်နှင့် ပလက်ဖောင်းတွင် ချက်ချင်း ထင်ဟပ်မည်ဖြစ်ပြီး မထင်ဟပ်ပါက Customer Service သို့ ငွေလွှဲပြောင်းချိတ် (Transaction Reference) ဖြင့် ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်သည်။

၄ ငွေထုတ်ခြင်း မူဝါဒ

ကစားသူသည် ငွေထုတ်ရန် မိမိ ငွေသွင်းထားသော နည်းလမ်းနှင့် တူညီသော Mobile Wallet သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့်ကိုသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ငွေထုတ် လုပ်ငန်းစဉ်မစမီ KYC စစ်ဆေးမှု ပြည့်မီသည် သေချာသင့်သည်။

57n သည် ငွေထုတ်တောင်းဆိုမှုများကို MMT (UTC+6) အချိန်ဇုန်ဖြင့် ၂၄/၇ ဆောင်ရွက်သည်။ ငွေပမာဏ ကြီးမားသော တောင်းဆိုမှုများ (Ks ၅,၀၀၀,၀၀၀ ကျော်) အတွက် ထပ်မံ စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရနိုင်ပြီး ၂၄–၄၈ နာရီ ကြာနိုင်သည်။

• ငွေသွင်းနှင့် မတူညီသော အကောင့်သို့ ငွေထုတ်ခြင်း ခွင့်မပြုပါ
• Bonus သုံးဆောင်ပြီးစီးမှသာ Bonus မှ ရရှိသော ငွေကြေးများ ထုတ်ယူနိုင်သည်
• ငွေကြေး ခဝါချမှု သံသယရှိသော ငွေထုတ်မှုများကို ရပ်ဆိုင်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်
• ငွေထုတ် ကြေး မဆောင်ရပါ — ကွင်းဆင်ကြေး မပါဝင်ပါ

၅ ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်း မူဝါဒ

57n မှ ပေးအပ်သော ဘောနပ်စ်များ၊ ပရိုမိုးရှင်းများ နှင့် အခမဲ့ကစားခွင့်များ ("ဘောနပ်စ်") သည် ကစားသူ တစ်ဦးချင်းအတွက် ဖြစ်ပြီး လွှဲပြောင်းရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေ၍ မရပါ။

• ဘောနပ်စ် တစ်ခုစီ၏ Wagering Requirement (ကစားထုတ်ရမည့် အကြိမ်အရေ) သည် ဘောနပ်စ်ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြသောအတိုင်း ဖြစ်သည်
• Wagering Requirement မပြည့်မီမချင်း ဘောနပ်စ်ငွေကြေး ထုတ်ယူ၍ မရပါ
• ဘောနပ်စ် Abuse (တစ်ဦးတည်း မျိုးစုံ အကောင့်ဖြင့် ဘောနပ်စ် ယူခြင်း) ကို တွေ့ရှိပါက ဘောနပ်စ်နှင့် ဆက်စပ်သော နိုင်ငွေများကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်
• ဘောနပ်စ် ကာလကန့်သတ်ချက် ကုန်ဆုံးပါက အသုံးမပြုသော ဘောနပ်စ်ကို အလိုအလျောက် ဖျက်သိမ်းသည်
• 57n သည် ကြိုတင်အကြောင်းမကြားဘဲဘောနပ်စ် သတ်မှတ်ချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်

၆ ကစားမှု စည်းကမ်းများနှင့် ကစားနည်း မူဝါဒ

57n တွင် ရရှိနိုင်သော ကစားနည်းများမှာ ဘောလုံးလောင်းကစား၊ Live Casino (Baccarat, Roulette, Dragon Tiger, Teen Patti, Andar Bahar)၊ Slot Games နှင့် Crash Games တို့ ပါဝင်သည်။ ကစားနည်းတစ်ခုချင်း၏ ကစားနည်းစည်းကမ်းများသည် ထိုကစားနည်း၏ ကြေညာချက်အတိုင်း ဖြစ်သည်။

• ကစားချိန်အတွင်း Network ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်ပါက ကစားနေသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ ခိုင်လုံသည်ဟု မှတ်ယူသည်
• System Error ကြောင့် ကစားမှု မပြီးမစီးဖြစ်ပါက အဆိုပါ Round ကို မူအတိုင်း ပြန်ပေးအပ်မည်
• ဘောလုံး Match ကို ပြည့်စုံသော ၉၀ မိနစ် (နောက်ထပ် ကြာချိန် မပါ) အပေါ် အခြေခံကာ ရလဒ် ဆုံးဖြတ်သည်
• Match ဖျက်သိမ်းမှု သို့မဟုတ် ရွှေ့ဆိုင်းမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက 57n ၏ Void Policy အတိုင်း ဆောင်ရွက်မည်
• Live Casino ရလဒ်များသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သော ဂိမ်းနှင့် RNG ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း အတည်ဖြစ်သည်
• Display Error သို့မဟုတ် Glitch ကြောင့် မမှန်ကန်သော Odds ဖြင့် ကစားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက 57n သည် ထိုကစားမှုများကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်

ကစားသူသည် မိမိ ကစားမှုဆုံးဖြတ်ချက်များကို မိမိတာဝန်ဖြင့် ကစားရမည်ဖြစ်ပြီး ကစားမှုများ တင်ပြပြီးနောက် ပြန်ရုပ်သိမ်း၍ မရတော့ပါ။ ကစားမှု ရလဒ်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုပါက ၂၄ နာရီအတွင်း Customer Service သို့ ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်သည်။

၇ ကစားသူ တာဝန်ဝတ္တရားများ

57n ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသည့် ကစားသူတိုင်းသည် အောက်ပါ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဆောင်ရွက်ရမည်—

• မှန်ကန်စစ်မှန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ပေးဆောင်ရမည်
• မိမိ အကောင့် Login အချက်အလက်များ (Username / Password) ကို လျှို့ဝှက်ထားရမည်
• ပလက်ဖောင်းကို ကိုယ်ပိုင် ဖျော်ဖြေရေးအတွက်သာ အသုံးပြုရမည်
• ကိုယ်ပိုင် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းကိုသာ ကစားမှုတွင် အသုံးပြုရမည်
• အခြား ကစားသူများကို လိမ်လည်ဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် ဆူပူသောင်းကျန်းစေခြင်းမှ ကြဉ်ရမည်
• Bot၊ Automated Software နှင့် VPN ကို 57n ၏ Geo-Block ကျော်ဖြတ်ရန် အသုံးမပြုရ
• ကစားမှု သည် ဖျော်ဖြေရေးအတွက်သာဖြစ်ကြောင်း နားလည်ပြီး တာဝန်သိစွာ ကစားရမည်

၈ အကောင့် ပိတ်ပစ်ခြင်းနှင့် ရပ်ဆိုင်းခြင်း

57n သည် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် ကစားသူ၏ အကောင့်ကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားမှု မပြုဘဲ ယာယီ သို့မဟုတ် အပြတ်ပိတ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်—

• ဤစည်းကမ်းချက်များ ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက
• KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် တောင်းဆိုသော စာရွက်စာတမ်းများ မပေးနိုင်ပါက
• ငွေကြေး ခဝါချမှု သံသယ ဖြစ်ဖွယ် ဆောင်ရွက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက
• အကောင့် ဖွင့်ချိန်တွင် မမှန်ကန်သော အချက်အလက် ဖြည့်ထားကြောင်း တွေ့ရှိပါက
• တရားဥပဒေ အာဏာပိုင်ထံမှ ညွှန်ကြားချက် ရရှိပါက
• Self-Exclusion တောင်းဆိုမှု ကစားသူကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်ပါက

ကစားသူကိုယ်တိုင် အကောင့်ပိတ်လိုပါက Customer Service သို့ ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ငွေကျန်ရှိပါက စစ်ဆေးမှုများ ပြည့်မီပြီးနောက် ပြန်ပေးအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ဥပဒေချိုးဖောက်မှုကြောင့် ပိတ်ထားသော အကောင့်တွင် ကျန်ရှိသော ငွေကြေးများ ထုတ်ချေပေးမည် မဟုတ်ပါ။

၉ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု

57n သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို SSL 256-bit Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို ရောင်းချ၊ မျှဝေ သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း မပြုပါ။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုမှုနှင့် ပတ်သက်သော အပြည့်အဝ မူဝါဒများကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

• ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန်နှင့် KYC စစ်ဆေးရန်သာ အသုံးပြုသည်
• ငွေကြေး ခဝါချမှု တားဆီးရေး ဥပဒေနှင့်အညီ လိုအပ်သော မှတ်တမ်းများ သိမ်းဆည်းထားသည်
• ကစားသူ၏ ဒေတာများ မြန်မာနိုင်ငံ Data Protection မူဝါဒနှင့်အညီ စီမံခန့်ခွဲသည်

၁၀ တာဝန်သိ ကစားခြင်း ကတိကဝတ်

57n သည် ကစားမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော ပြဿနာများကို ကာကွယ်ရန် တာဝန်သိ ကစားမှုကို မြှင့်တင်ကာ ကစားသူများကို ကာကွယ်ရန် ကိရိယာများ ပေးအပ်သည်—

• Self-Exclusion — ကစားသူကိုယ်တိုင် ၁ လ မှ တစ်နှစ်အထိ ကစားမှုကို ရပ်တန့်နိုင်သည်
• Deposit Limit — နေ့စဉ်၊ အပတ်စဉ် သို့မဟုတ် လစဉ် ငွေသွင်းနိုင်သော ပမာဏ သတ်မှတ်နိုင်သည်
• Session Reminder — ကစားချိန် ကြာမြင့်ပါက သတိပေးချက် ပေးသည်
• Reality Check — ကစားနေစဉ် မိမိ ကစားမှုကြောင့် ဆုံးရှုံးငွေ ပြသချက် ဖွင့်ထားနိုင်သည်

တာဝန်သိ ကစားမှုနှင့် ပတ်သက်သော နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် တာဝန်သိ ကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ။ ကစားမှုသည် ပြဿနာ ဖြစ်လာနေသည်ဟု ခံစားရပါက ဝန်ဆောင်မှု ဖုန်းသို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။

၁၁ နည်းပညာ ပြဿနာများနှင့် တာဝန်ကန့်သတ်ချက်

57n သည် ပလက်ဖောင်းကို ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်စေရန် အမြဲကြိုးစားသော်လည်း အောက်ပါ အခြေအနေများ ဖြစ်ပေါ်ပါက တာဝန်ယူ၍ မရနိုင်ပါ—

• Internet ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်ခြင်းကြောင့် ကစားမှု ဆုံးရှုံးမှု
• ကစားသူ ဘက်မှ Hardware သို့မဟုတ် Software ချိုယွင်းချက်
• တတိယပုဂ္ဂိုလ် Game Provider ဘက်မှ နည်းပညာ ပြဿနာ
• ဘဏ်နှင့် Mobile Wallet Provider ဘက်မှ ကြာနှောင့်နှေးမှု
• Force Majeure — သဘာဝဘေး၊ စစ်ဘေး သို့မဟုတ် လျပ်စစ်ပြတ်တောက်မှု

57n ၏ တာဝန်ကန့်သတ်ချက်သည် ကစားသူ မိမိ ငွေစာရင်းတွင် ကျန်ရှိသော ငွေပမာဏအထိသာ ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ပိုင် ဆုံးရှုံးမှုများ (Consequential Damages) ကို တာဝန်မယူနိုင်ပါ။

၁၂ စည်းကမ်းချက် ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် အသိပေးချက်

57n သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများအတွက် ကစားသူများကို ပလက်ဖောင်းတွင် ကြေညာ၍ ၇ ရက်ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ ပြင်ဆင်မှု ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်း ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော စည်းကမ်းများကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

စည်းကမ်းချက်များ၏ နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်ကို ဤစာမျက်နှာ၏ ထိပ်ပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ကစားသူများ ပုံမှန် ဖတ်ရှုသင့်သည်။

၁၃ ဆက်သွယ်ရန်နှင့် အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းခြင်း

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက 57n Customer Service သို့ ဦးစွာ ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်သည်—

• အီးမေးလ်: [email protected] (Plain text — clickable link မဟုတ်ပါ)
• Live Chat: ၂၄/၇ ပလက်ဖောင်းတွင် ရရှိနိုင်သည်
• တုံ့ပြန်မှု ကြာချိန်: ၂၄ နာရီအတွင်း (MMT UTC+6)

ပြဿနာများကို Customer Service ဖြင့် ၁၄ ရက်အတွင်း ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်း မရှိပါက မြန်မာနိုင်ငံ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ ဖြေရှင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ဤ စည်းကမ်းချက်များ အားလုံးသည် မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေ စနစ်အောက်တွင် ရှိသည်။